:11:00
ma femme est là-bas.
:11:05
je suis désolé, chef.
je n'ai pas autant de précisions.
:11:09
avez-vous la salle des commandes ?
:11:12
aucun signe de vie
en salle des commandes.
:11:15
- les détecteurs sont-ils en panne ?
- je ne sais pas.
:11:19
sans le premier ordinateur,
un diagnostic exact est impossible.
:11:27
que ressentez-vous, conseiller ?
:11:30
ll y a beaucoup de monde
encore en vie.
:11:33
beaucoup sont blessés,
mais je ne sais pas oû ils sont.
:11:37
lançons la procédure d'urgence.
qui est l'officier de service ?
:11:41
le lt monroe était aux commandes,
mais elle est morte.
:11:45
je pense que le conseiller troi
est ici le plus gradé.
:11:49
le conseiller troi ?
:11:51
elle a le grade
de lieutenant commandant.
:12:00
oui, j'apprécierais
toutes vos suggestions.
:12:04
je recommande de lancer
la procédure d'urgence alpha 2,
:12:09
dériver l'ordinateur et placer tous
les systèmes en commande manuelle.
:12:14
- très bien.
- a vos ordres.
:12:18
je pense que notre seconde priorité
serait de stabiliser les systèmes
:12:23
et d'essayer de rétablir
les communications.
:12:25
oui. m. mandel,
veuillez assister l'enseigne ro.
:12:29
a vos ordres.