Star Trek V: The Final Frontier
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:29:02
cela a dû ouvrir le panneau
qui est en-dessous.

:29:05
oui, il est ouvert.
:29:08
bon, vous pouvez le retirer.
:29:11
- d'accord.
- bien !

:29:14
ce gros paquet de fils,
ce sont des fils optiques.

:29:18
vous allez en sortir
autant que vous pouvez.

:29:35
le taux continue de monter.
:29:39
ll doit bien y avoir
un moyen d'éteindre ce feu.

:29:42
ll s'alimente sur le réseau interne
que nous ne pouvons atteindre.

:29:47
le seul moyen serait d'éliminer
l'apport en oxygène.

:29:52
mais, j'y pense !
:29:56
docteur, j'ai une idée.
:29:59
dingue, mais qui nous permettra
de faire d'une pierre deux coups.

:30:03
- je vous écoute.
- on ouvre la porte extérieure,

:30:07
ce qui dépressurise la pièce et
aspire les containers dans l'espace.

:30:12
en même temps, le manque d'oxygène
devrait éteindre le feu de plasma.

:30:17
- mais, et nous ?
- on s'accroche à quelque chose

:30:20
pendant que l'air s'évacue, on ferme
la porte et on repressurise la pièce.

:30:30
on peut se tenir à l'échelle.
:30:33
oui, ça devrait aller.
:30:39
voilà, ça devrait aller.
:30:46
vous allez avoir très mal quand je
vais réduire votre fracture. prêt ?

:30:54
voilà,
vous avez bien supporté.


aperçu.
suivant.