:24:01
Treba mi cilj koji uzvraæa.
:24:04
Kapetane, nove vijesti.
Taoci na Nimbusu III.
:24:12
- Jedan od taoca je Klingonac.
- A druga dva?
:24:17
Terran i Romul.
:24:21
To znaèi da æe Federacija
poslati spasilaèkibrod.
:24:27
Unesi kurs za Nimbus Ill.
:24:31
Oduvijek sam se elio sukobiti
s federacijskim brodom.
:24:40
Maknite mi to prokleto svjetlo s lica!
:24:53
Oprostite, ali morali smo
poslati transporter.
:24:57
Prijenosnik ne radi.
:25:00
- Dobili smo nove zapovijedi.
- Zato me niste zvali na komunikator?.
:25:06
- Zaboravili ste ga ponijeti.
- Pitam se samo zato.
:25:10
Izgleda da je dopust opozvan.
Spakirajte svoje prnje.
:25:46
``Sve to traih je brod i
zvijezdu prema kojoj æemo ploviti.``
:25:51
- Melville.
- John Masefield.
:25:54
- Jesi li siguran?
- Dobro sam upuæen u klasike.
:25:59
Kako onda ne zna
`'Veslaj, veslaj brodiæ svoj``?