:24:01
"Preciso de um alvo que riposte."
:24:04
"Capitão, dados novos.
Reféns em Nimbus III."
:24:13
"Um dos reféns é um Klingon."
:24:15
- "E os outros?"
- "Um terrestre e uma Romulan."
:24:21
"Significa que a Federação
enviará uma nave de salvamento."
:24:27
"Rumo a Nimbus III!"
:24:31
"Sempre quis atacar
uma nave da Federação."
:24:41
Tirem-me essa luz da cara!
:24:54
O Sr. Scott pede desculpa
de enviar um vaivém.
:24:57
O teletransporte não está operacional.
:25:00
Capitão, recebemos ordens
do comando da Frota Astral.
:25:04
Porque não me contactaram?
:25:06
- Esqueceu-se de o trazer.
- Porque será...?
:25:10
Cavalheiros, parece que a licença
foi cancelada. Arrumem tudo.
:25:46
"Só peço um navio grande
e uma estrela para nos guiar".
:25:51
- Melville.
- John Masefield.
:25:55
- Tem a certeza?
- Sou versado nos clássicos.