1:05:03
Au spus cã viteza warp
nu poate fi atinsã.
1:05:08
Marea Barierã este ultima
expresie a fricii universale.
1:05:14
Este o extensie a fricii personae.
1:05:18
Cãpitane Kirk, aº dori foarte mult
înþelegerea voastrã.
1:05:22
Vreau respectul tãu.
Îþi e fircã de ceea ce ai putea auzi ?
1:05:26
- Nu îmi fricã de nimic.
- Aºteptaþi afarã.
1:05:39
Sunt sigur cã ai multe întrebãri.
1:05:42
Aici printe stelele,
din propria noastrã galaxie,
1:05:47
vom cãuta rãspunsurile împreunã.
1:05:59
Uºor, Scotty.
Eºti iar printre noi.
1:06:03
Am visat cã un nebun
a preluat controlul lui Enterprise.
1:06:09
- Nu este nebun.
- Nu este ?
1:06:13
Sybok ne-a ajutat sã înþelelegem
sentimentele pe care ne era fricã sã le exprimãm.
1:06:19
- Trebuie sã ajung la transportor.
- Scotty !
1:06:24
- Sunt atâtea pe care vreau sã þi le spun.
- Aºteaptã pânã sunt puþin mai puternic.
1:06:31
Nu cred cã le pot asculta în condiþia mea prezentã
... sau a ta.
1:06:39
Sha Ka Ree.
Sursa.
1:06:44
Rai.
1:06:47
Eden.
Spunei cum vrei.
1:06:51
Klingonienii îi spun Qui Tu.
1:06:54
Romulanii, Vorta Vor.
În Andorianã e inpronunþabilã.