Steel Magnolias
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:17
Co si dáš?
:37:19
Nic. Ne, díky.
:37:20
Urèitì? Je to zdarma.
:37:24
No tak, co to bude?
:37:26
Tøešòovou kolu.
:37:29
Jistì.
:37:33
Seš kamarádka nevìsty
nebo ženicha?

:37:36
Ani jedno.
:37:38
Shelby mì pozvala.
:37:40
Nevím, proè jsem tady.
:37:42
Jsem Sammy.
:37:44
Tohle je ta nejlepší tøešòová
kola na celém svìtì.

:37:58
Mohu vám pomoci, pane?
:38:06
Ten Jackson,
:38:08
ten ho musí mít.
:38:10
Já vím.
:38:11
Nancy Beth, pojï sem.
:38:14
Kalorie, kalorie.
:38:16
Kalorie, kalorie.
:38:18
Nemám ráda Belle Marmillionovou.
:38:20
Nevìøím ženským, které si dìlají
hlavu samy. To není normální.

:38:23
Je to nejšikovnìjší èlovìk,
v léèebnì.

:38:26
Ona to umí s problémovými dìtmi.
:38:28
Mìla jsem tam vzít Louie,
když byl malý.

:38:31
Mìla jsem to tušit, když si s ním
:38:32
nechtìli hrát ani jeho
imaginární kamarádi.

:38:35
Tvùj kluk je dobrej.
Jen z nìj jde trochu strach.

:38:38
Stejnì to musí být skvìlý znát všechny
ty tajnosti a osobní vìci.

:38:43
No tak, M'Lynn. Neøekneš mi nìco
o svých nejpodivnìjších pøípadech?

:38:47
A já budu hádat,
kdo to je.

:38:49
Ve mìstì je pár poøádných
pošukù.

:38:52
To neudìlám.
Zapomeò na to.

:38:54
Ty jsi tak staromódní.

náhled.
hledat.