Steel Magnolias
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:50:02
Dìkuji, Barku.
:50:04
Je to škoda, že tady nemohou být
naši posluchaèi,

:50:07
aby vidìli nové dresy
týmu Devils.

:50:11
Jsou skvìlý.
:50:13
To já bych si nevybrala
bílé kalhoty.

:50:16
Zvolila bych tmavší barvu.
Na bílé je všechno vidìt.

:50:19
Fleky od trávy. Ty nejdou vyprat.
:50:22
Je tìžké udržet bílou èistou,
když hrajete.

:50:25
Ale trièka jsou nádherná.
:50:27
Jsou záøivì fialová.
:50:28
Barku, øekl byste, že jsou v barvì
èerveného vína nebo lilku?

:50:31
Buï zticha!
:50:33
Co?
:50:34
Dìlᚠze sebe hlupáka.
:50:36
Nedìlám!
:50:37
Tohle je fotbal.
:50:39
Všichni chtìjí slyšet poèet
gólù a kdo byl zranìn.

:50:42
Je jim jedno, jaký mají trièka.
:50:45
Máte tady novou psychiatrièku.
:50:48
Zahlídla jsem její
vizitku v pytli s odpadky.

:50:51
Musím jí nìco koupit.
Pøipsala bys mi to na ten seznam?

:50:55
Nevím, co mám koupit tátovi.
:50:59
Co ti chce dát Jackson?
Víš to?

:51:03
Nábytek.
:51:05
Nábytek? Páni!
:51:08
Musí být pøíjemné být vdaná
za bohatýho právníka.

:51:12
Nábytek do obýváku?
:51:14
Ne, do dìtskýho pokoje.
:51:20
Chtìli jsme vám to øíci, když jste
pohromadì, ale vy nikdy nejste.

:51:25
Tak ti to øeknu zvlášt'.
:51:28
Jsem tìhotná.
:51:33
Pochopila jsem to.
:51:38
To je všechno?
:51:40
Nic jinýho mi neøekneš?
:51:43
Co chceš, abych øekla?
:51:46
Nìco jako: "Gratuluju."
:51:51
Gratuluju.

náhled.
hledat.