Steel Magnolias
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:55:01
Jacksona nejmíò, to jsem si jista.
:55:07
Žárlíš.
:55:10
Protože už mi dál
nemùžeš øíkat, co mám dìlat,

:55:12
a to tì strašnì štve.
:55:16
Mùžeš se vzteknout,
protože netancuju, jak ty pískáš.

:55:20
Nevychovala jsem svou dceru,
aby se mnou takhle mluvila.

:55:26
- Ano, vychovala.
- Ne, nevychovala.

:55:29
Když jsme se tì ptali, co si pøeješ,
až vyrosteme, co jsi øekla?

:55:33
Nemám náladu hrát hry.
:55:35
Jen mi øekni, co jsi øekla.
Co jsi øekla?

:55:37
Jediný, co jsem vám kdy øekla, je,
že chci, abyste byli št'astní.

:55:43
Já budu šastná, když
budu mít dítì.

:55:47
Kdybych ho mohla adoptovat, udìlám
to, ale nemùžu.

:55:52
Budu mít dítì a chci,
abys byla taky šastná.

:55:57
Øeknu ti, co si pøeju.
:56:01
Já nevím, co si pøeju.
:56:06
Nevím, proè musíš všechno
dìlat tak složitý.

:56:11
Já to dítì beru jako svoji
životní pøíležitost.

:56:16
Ano, mùže tady být riziko,
ale to platí pro každého.

:56:20
Ale zvládne se to
a život bìží dál.

:56:23
A až to dítì bude na svìtì,
bude mít nìco

:56:26
z Jacksonovy krásy a mého
smyslu pro styl, alespoò doufám.

:56:31
Prosím.
:56:32
Prosím.
:56:34
Potøebuju tvoji podporu.
:56:39
Radìji bych prožila nádherných
30 minut,

:56:42
než život bez žádné radosti.

náhled.
hledat.