1:17:23
- Ouiser, co tì sem pøivádí?
- Buï zticha.
1:17:26
Jen jsem byla zvìdavá, co
ty a Owen.
1:17:30
Mùu potvrdit, e dodávka ze
Sherwoodova kvìtináøství
1:17:34
u ní zvoní nejménì
dvakrát týdnì.
1:17:37
On ví, e mám ráda èerstvé kvìtiny.
1:17:39
A také mùu potvrdit, e u ní
1:17:42
týdnì parkuje cizí auto.
1:17:46
A je to.
1:17:47
Mé tajemství je prozrazeno.
1:17:49
Mám pomìr s Mercedesem.
1:17:53
Jsme v chrámu Pánì.
1:17:56
Jí je to jedno.
1:17:57
Ouiser byla bezboná
celý svùj ivot.
1:18:01
Tak to není pravda.
1:18:03
Kdy jsem jetì byla ve kole,
tak jsme se
1:18:05
pøevlékly za jeptiky
a navtìvovaly hospody.
1:18:10
Ouiser, odpus, ale nevydrím
se nezeptat.
1:18:14
Ty a Owen, ví...?
1:18:17
Poèkat. Musím si to
nejdøíve pøedstavit.
1:18:21
Tyhle pøedstavy je koda
promrhat.
1:18:25
Ne, e by to byla
nìèí vìc,
1:18:28
ale ne, jsem jen pøátelé.
1:18:30
On by toho chtìl víc
a já ho poøád odmítám.
1:18:33
Jsem stará a jdu svoji cestou.
1:18:35
Ty ho ale napíná.
1:18:37
V jejím vìku by u mìla
vìdìt, jak jí tikají hodiny.
1:18:41
- Paní DeLordová, je 240 na telemetrii?
- Ano, leí tam.
1:18:45
Dìkuji.
1:18:49
Mohu vám pomoci?
1:18:50
Mohl by mi nìkdo
pomoci s kapaèkou?
1:18:52
Hned tam nìkdo bude.
1:18:55
Wendy, mùe zkontrolovat 240?