1:39:01
Paneboe.
1:39:03
Dolo mi,
1:39:05
jaké mám tìstí jako ena.
1:39:09
Byla jsem u toho, kdy mi to
stvoøeníèko padlo do ivota.
1:39:14
A kdy odelo pryè.
1:39:17
To byl ten nejvzácnìjí okamik
mého ivota.
1:39:27
Musím jít.
1:39:31
Má tu nìkdo zrcátko?
1:39:34
Nevím, jak je ti uvnitø,
1:39:37
ale tvùj úèes je bezvadný.
1:39:43
Shelby mìla pravdu.
1:39:47
Hnìdá hokejová pøilba.
1:39:50
Zlato, jsi v poøádku?
1:39:52
Je mi fajn.
1:39:53
Je mi fajn. Je mi fajn.
1:39:55
Je mi fajn!
1:39:59
Klidnì dobìhnu do
Texasu a zpátky,
1:40:02
ale moje dcera ne.
1:40:05
Nikdy by nemohla.
1:40:07
Boe! Jsem tak ílená
a nevím, co mám dìlat!
1:40:10
Chci vìdìt proè.
1:40:11
Chci vìdìt, proè
Shelby umøela.
1:40:14
Chci vìdìt, proè to dítì nikdy
nepozná, jakou mìlo skvìlou mámu.
1:40:18
Dozví se nìkdy, èím
kvùli nìmu prola?
1:40:22
Boe, chci vìdìt proè!
1:40:25
Proè?!
1:40:27
Paneboe, chci to vìdìt.
1:40:33
Takhle se to nemìlo stát.
1:40:35
Mìla jsem být první.
Byla jsem pøipravena umøít.
1:40:39
Myslím, e to nezvládnu.
1:40:41
Myslím, e to nezvládnu.
1:40:42
Já musím nìkoho pratit,
aby mu bylo stejnì jako mì.
1:40:46
Musím nìco rozbít.
Chci nìco roztøískat!
1:40:50
Tady.
1:40:51
Prati.
1:40:53
Do toho. Dej jí ránu!
1:40:55
- Se cvok?
- Prati ji!
1:40:57
- Jsi zfetovaná, Clairee?
- Pøila jsi o rozum?