1:52:00
...linda, buena y maravillosa,
llamada...
1:52:04
...Clairee.
1:52:06
Pero también había...
1:52:09
...una fea y horrible bruja...
1:52:12
...llamada Ouiser.
1:52:14
Detesto estos eventos
del vecindario.
1:52:16
Nadie te obliga a estar aquí.
1:52:19
Pero debo ser sociable.
1:52:23
Llegó Rhett.
1:52:27
Conectemos las calvas.
1:52:31
Come mierda y muérete.
1:52:33
Hola, M'Lynn.
1:52:36
Es un gusto verlos, Ouiser, Owen.
1:52:40
¡Vamos, Rhett! ¡Al ataque!
1:52:42
Ya basta, Drum.
1:52:44
Deja de azuzarlo.
1:52:49
Y todos fueron felices
el resto de sus días.
1:52:53
Y de la fea, mala,
horrible, diabólica...
1:52:57
...terrible y espantosa Ouiser...
1:53:00
...no se supo nada nunca jamás.
1:53:03
Casi es hora de que llegue
el conejo de Pascua.
1:53:07
Vamos, corre.
1:53:24
¡Jack! ¿Te acuerdas de mí?
1:53:26
Tu vieja amiga Ouiser.
1:53:33
Un segundito. Es Jackson.
1:53:35
¡Jack, ven aquí!
1:53:46
¿Está bien?
1:53:48
Sí, está bien.