:11:00
Não creio.
Pegou na cabeça.
:11:03
Janice é a mulher do atual
prefeito. Nós a detestamos.
:11:07
O parque leva o nome
do falecido marido dela.
:11:10
A cidade se orgulha tanto dela.
:11:12
Que bom.
:11:14
Qual é o seu sobrenome?
:11:17
O de casada é Dupuy...
:11:20
...mas sou de Raleigh.
:11:22
Muito bom.
:11:24
Poderia dobrar e trazer as toalhas
que estão na secadora?
:11:27
- Claro.
- Obrigada.
:11:30
Que graça.
Onde a encontrou?
:11:32
Ontem, quando Judy saiu...
:11:33
...liguei pra escola técnica
e pedi que mandassem alguém.
:11:37
Annelle era a primeira da classe.
:11:41
Acho que está escondendo algo.
:11:45
Por que acha isso?
:11:46
Pra começar, é casada.
:11:48
Mas mora na pensão
Robeline sozinha.
:11:53
Eu investigaria melhor.
:11:55
Fique de olho na sua
baixela de prata.
:11:58
Não me preocupo com isso.
Ela é um amor.
:12:02
Além disso, me agrada contratar
alguém que tem um passado.
:12:06
Ela não deve ter mais de 1 8 anos.
Não teve tempo de ter passado.
:12:10
Sem essa, Clairee!
:12:11
Estamos nos anos 80. Quem consegue
chegar à puberdade já tem passado.
:12:18
Aquele homem!
:12:19
Não sei como
M'Lynn agüenta isso.
:12:26
Saiam daí!