Steel Magnolias
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:03
Meu marido?
:31:05
Sim.
:31:08
É difícil de dizer.
:31:12
Eu não sei.
:31:13
Não sabe?
:31:16
Não tenho certeza.
:31:18
Não tem certeza?
:31:19
Estou curiosa. É casada, ou não?
Não é uma pergunta difícil.

:31:32
Não posso falar disso.
:31:33
Claro que pode.
:31:37
Não tenho certeza se sou
casada ou não. Ele fugiu.

:31:42
Os homens são horríveis.
Vão arruinar sua vida.

:31:47
Tudo é horrível.
:31:49
Bunkie, meu marido...
desapareceu na semana passada.

:31:52
Levou dinheiro, jóias e o carro.
:31:55
Minhas roupas estavam no carro.
:31:58
Tem problemas com a lei.
:32:01
Drogas, algo assim.
:32:03
A polícia me perguntou,
mas não sei de nada.

:32:08
Dizem que nosso casamento
pode não ser legal.

:32:11
Devia ter me contado antes.
:32:15
Estava com medo.
Precisava muito do emprego.

:32:18
Não sabia se contrataria
alguém que pode estar casada...

:32:22
...com alguém que
pode ser criminoso.

:32:25
Mas juro que minha
tragédia pessoal...

:32:29
...não vai interferir
no meu trabalho.

:32:32
Claro que não!
:32:35
Acho que nada pode piorar.
:32:38
Claro que pode.
:32:39
Nós somos horríveis.
:32:41
Pessoas odiosas e malvadas.
:32:44
Ficamos aqui falando de
casamento e cães psicóticos.

:32:48
No que podemos ajudar?
:32:50
Uma coisa eu posso fazer.
:32:52
Venha hoje à minha casa,
comer bolo de tatu sangrando.

:32:55
lsso mesmo.
:32:57
Não posso.
:32:58
Ainda estou emotiva.

anterior.
seguinte.