:34:06
Rhett!
:34:09
Aquele cachorro
vai comer o papai.
:34:14
Chame seu cão!
Ele a ouvirá.
:34:16
- Eu me caso hoje!
- Pare esse cachorro!
:34:19
Mate, Rhett! Mate!
:34:21
Papai, o que houve?
:34:23
Pegue-o!
Arranque o saco dele!
:35:04
Desculpe.
:35:27
Desculpe.
:35:33
Agora.
:35:35
Shelby!
:35:38
Shelby, chegou a hora.
:35:41
Papai!
:35:42
Está na hora!
:35:44
Papai! Está na hora!
:35:46
- Venha!
- Está na hora.