1:21:02
Pronto.
1:21:03
Descobriram meu segredo.
1:21:05
Tenho um caso com
um Mercedes-Benz.
1:21:09
Estamos na casa do Senhor.
1:21:12
Ela não liga.
1:21:13
Nunca foi religiosa na vida.
1:21:17
Não é verdade.
1:21:19
Na escola,
eu e minhas colegas...
1:21:22
...nos vestíamos de freiras
e íamos de bar em bar.
1:21:27
Desculpe, mas preciso perguntar isto:
1:21:31
Você e Owen estão...
1:21:34
Espere. Deixe-me imaginar.
1:21:38
- Não desperdice sua imaginação.
- E então?
1:21:42
Não que seja da conta
de ninguém...
1:21:45
...mas não.
Somos amigos.
1:21:48
Ele quer mais,
e eu estou pensando.
1:21:51
Sou velha e inflexível.
1:21:53
Está correndo dele.
1:21:55
Nessa idade, devia
é correr contra o tempo!
1:21:59
- O 240 está na telemetria?
- Está.
1:22:03
Obrigada.
1:22:07
Pois não?
1:22:08
Podem vir o/harmeu soro?
1:22:11
Alguém já irá atendê-lo.
1:22:14
- Pode verificar o soro do 240?
- Claro.
1:22:58
Concordo. Apesar de tudo,
foi um bom resultado.