:28:01
But I can't, because. . .
:28:05
. . .this whoIe thing. . .
:28:08
. . .fucking sucks!
:28:09
This is a piIe of shit!
:28:12
Your Honor!
:28:13
Order!
:28:19
Order!
:28:22
Be seated, Mr. Cash.
:28:27
Your Honor, the defendants
wish to pIead no contest. . .
:28:30
. . .to a charge of
voIuntary mansIaughter.
:28:33
This is part of an agreement?
:28:35
Yes. The state
recommends a sentence. . .
:28:38
. . .of not more than 1 8 months
in a minimum-security faciIity.
:28:43
Mr. Cash, Mr. Tango, do you
enter this pIea of your own free wiII?
:28:48
Yes, sir.
:28:50
The agreement is
acceptabIe to the court.
:28:53
The defense and the state
wiII deIiver the proper documentation.
:28:58
Court is adjourned.
:29:01
:29:04
Now that Tango and Cash
are behind bars. . .
:29:07
. . .you needn't be afraid anymore.
:29:11
What's wrong, gentIemen?
You don't share my enthusiasm.
:29:14
Mr. Perret, I am sorry. . .
:29:16
. . .but I cannot appreciate
these games you keep pIaying.
:29:20
Forgive me for asking, Mr. Perret. . .
:29:23
. . .but what happens in 1 8 months
when they get out?
:29:28
Use your imagination.
:29:32
What makes you think
they'II ever get out again?
:29:37
Now go take care of your business.
:29:40
I got a feeIing this is
going to be a great year.
:29:46
Ever hear of shock absorbers?
:29:48
WeIcome to CIub Fed.
:29:49
What a vacation!
:29:53
End of the Iine. Get out.
:29:57
You, this way!