:26:03
. . .aIe tys nechtìI, aby ten význaèný
honicí pes to nesI na bedrech sám, co?
:26:09
-Pøesnì.
-Jaký to Iechetný chIapec!
:26:10
-Já pronesu obhajovací øeè.
-Ne, já.
:26:12
To teda ne. Ty to jen zmrví.
:26:14
Kdy má narozeniny?
Kdy ses narodiI?
:26:17
-Proè?
-Den a mìsíc.
:26:19
-Ty mi chce dìIat horoskop?
-Øekni mi aspoò mìsíc.
:26:23
-Kvìten.
-Únor.
:26:25
Mám právo starího.
Já pronesu øeè.
:26:28
1 6 srpen.
:26:31
ÈetI jsem tvuj rejstøík.
Ten den tì IapiIi. 1 6 srpna.
:26:36
Právo starího mám já.
:26:39
Povstaòte vichni.
:26:45
Soudní tribunáI zahajuje jednání.
:26:47
Pøedsedá mu Jeho Ctihodnost
soudce McCormack.
:26:50
Posad'te se.
:26:52
Vae Ctihodnosti.
:26:54
ObaIovaní si pøejí
zmìnit zpusob obhajoby.
:26:57
KIid!
:27:00
V poøádku, právní zástupèe.
Jak zní obhajoba?
:27:03
Vae Ctihodnosti, mohu pøedstoupit?
:27:05
Prosím, pane Tango.
:27:10
To je v poøádku.
:27:15
Vae Ctihodnosti,
jsem poIicistou u dvanáct Iet.
:27:19
A mysIím, e je to ta nejIepí
organizace v zemi.
:27:22
ByIo mi èasto vytýkáno, e jsem
pøíIi brutáIní v zatýkání zIoèincu.
:27:26
JestIie to je pøestupek. . .
:27:28
. . .tak jsem vinen.
:27:31
SpoIupracovaI jsem vdycky
s vynikajícími poIicisty.
:27:33
Jako vy.
:27:35
DìIají hrubou a tvrdou práci.
:27:37
Proto doufám, e s tímto procesem
není postavené ceIé nae oddìIení. . .
:27:42
. . .pøed soud za to,
co tady vyIo najevo.
:27:47
Dìkuji vám.
:27:55
To nebyIo patný.
:27:57
Máte nìco, co byste dodaI, pane Cashi?