:13:00
Du har røven fuld af penge.
Hvad lokker dig ved det her job?
:13:03
Action.
:13:05
God gammeldags amerikansk action.
:13:06
Hvis du virkelig
vil se døden i øjnene, så gift dig.
:13:10
Frier du?
:13:44
Gabriel Cash.
:13:48
Hvor mange millioner?
:13:50
Hvor mange denne gang?
:14:08
Ray Tango!
:14:10
Han elsker at danse.
:14:11
Han kommer valsende
og tager al min narko. . .
:14:14
og stepper så af igen.
:14:19
Jeg har fået nok.
:14:20
For meget fjernsyn. . .
:14:24
kan skade ens øjne.
:14:29
Forstår I nu, hvorfor vi ikke bare
kan slå dem ihjel?
:14:32
Nej.
:14:33
Nej, det forstår jeg ikke.
:14:35
Det ville være langt hurtigere.
:14:37
Og mere bekvemt.
:14:40
Hurtigere. . .
:14:43
og mere bekvemt.
:14:45
Sådan laver man en kage. . .
:14:47
eller renser et toilet,
eller handler. . .
:14:50
pr. postordre.
:14:52
Men sådan kører man ikke
et millionforetagende som vores.
:14:57
Mr. Quan.
:14:59
I den østlige del af byen. . .