:42:03
Una vez que volváis
con los comunes, os matarán.
:42:06
Sólo hay una salida: escapar.
:42:09
¿Escapar?
:42:11
Cojo una cuchara y empiezo a cavar. . .
:42:15
. . .y tú puedes morder las barras.
¡Esto es una gilipollez!
:42:18
¿Qué le pasa a él?
:42:20
Está molesto. Extraña su armario.
:42:23
¿Qué hacemos?
:42:25
Escucha, tengo un plan.
:42:27
¿Nos fiamos de él?
:42:28
Nos conocemos desde hace 1 5 años.
:42:30
- Nos fiamos de nuestros abogados.
- Y del juez.
:42:32
Y no llegamos a ningún sitio.
Ahora confía en mí.
:42:36
Esa es una sugerencia
arriesgada.
:42:41
Tengo un regalo para ti.
:42:43
¡Eres increíble!
:42:49
Sí extraño mi armario.
:42:51
Este es el sistema de ventilación.
:42:54
Entrad desde el eje mecánico
en el patio.
:42:56
Este eje de ventilación
os llevará más allá del muro.
:42:59
Podré apagar un ventilador
y dejar esta puerta abierta.
:43:03
Os daré todas las indicaciones
y dejaré las herramientas en el eje.
:43:08
Por aquí parece más rápido.
:43:10
- Es más largo.
- Seguiremos el plan A.
:43:12
Os llevaremos al hospital.
:43:15
¿Por qué tu plan A?
:43:16
Es mejor que tu plan B,
el cuál ni tienes.
:43:22
Aún no, pero lo tendré.
:43:29
Mi compañero de fatigas.
:43:32
Sokowski nos puso
en el equipo de basura. Vámonos.
:43:35
¡Qué divertido! Al contenedor.
:43:36
Está bien por ahora. Vamos.
:43:39
Negativo.
:43:41
No voy.
:43:43
¿Se te derritieron los sesos?
:43:46
Mira, tengo aversión
a ser un ClJ.
:43:49
- ¿Qué es ClJ?
- "Cabrón irreconociblemente jodido" .
:43:53
¡No me fío de Sokowski!
:43:56
¡Es un poli, por el amor de Dios!