1:28:01
Tira el arma, Cash.
1:28:03
Yo me encargo.
1:28:05
¡Tira esa maldita pistola!
1:28:07
Si la dejo caer. . .
1:28:09
. . .morimos los dos
y tú lo sabes.
1:28:12
Si no la tiras,
volaremos todos.
1:28:15
¿Reconoces el plan B?
1:28:18
Le gusto.
1:28:20
Hasta podría perder la cabeza
por mí, ¿entiendes?
1:28:24
No conoces a mi colega.
1:28:26
Pero él se muere
por romperte todos los huesos.
1:28:29
¿No es así?
1:28:30
Bien, guaperas. . .
1:28:32
. . .quiero que me veas. . .
1:28:34
. . .satisfacer a tu hermana
lentamente.
1:28:37
¡Pero sólo tengo unos minutos
para cortarte en pedazos!
1:29:11
Nunca hablamos del plan C,
hijo de puta.
1:29:26
ClJ. A lo grande.
1:29:28
¡Catherine!
1:29:31
Cuando el Gran Señor venga
a rendir cuentas, no considerará. . .
1:29:36
. . .si ganaste o perdiste. . .
1:29:38
. . .sino cómo jugaste.
1:29:41
¡Qué gilipollez!
1:29:43
¡Este juego
me ha costado mucho!
1:29:45
Lo voy a mandar
a la estratosfera.
1:29:47
¿Sabes cuál es?
1:29:48
Yo lo sé.
1:29:50
Os dejo con este pensamiento.
1:29:52
Sólo necesitas un arma.
1:29:54
La tengo.
1:29:56
Yo también.
1:29:59
Cojámoslo vivo.