:20:05
Il a un micro.
:20:07
Ça tourne pas rond.
:20:10
- Tu devrais être flic.
- Tu t'y attendais ?
:20:13
Non. Toi non plus,
je ne t'attendais pas.
:20:19
Pourquoi un micro ?
:20:20
J'en sais rien. Demande-lui.
C'est ton affaire.
:20:24
Je me casse. Ciao, bella.
:20:29
Lâchez vos armes !
:20:31
- Bougez pas !
- On est flics !
:20:33
On est du même bord.
Lisez ça, bon Dieu !
:20:37
Je vais vous faire sauter
la cervelle !
:20:41
- Pas de problème.
- Je n'en doute pas.
:20:43
Il est hystérique.
:20:44
- Je voudrais un recu.
Ç
- Moi aussi.
:20:47
On peut discuter.
:20:56
C'est mon flingue !
:20:59
Que fait-il ici ?
:21:00
Il était dans mon casier.
:21:02
C'est plus ton flingue.
:21:06
C'est une preuve.
:21:07
- Pourquoi ton flingue est là ?
- Ils me l'ont volé.
:21:10
Qu'as-tu fait ?
:21:13
Je ne le connais pas.
Je suis venu seul.
:21:16
Avec votre permission, je me casse.
Ciao.
:21:20
T'es venu seul,
mais tu pars avec lui.
:21:23
Vous vous trompez.
:21:24
Vous irez au trou pour ça.
:21:27
Emmenez ces salopards.
:21:30
Vite !
:21:32
- Dur, ton karma.
- T'as un bon avocat ?
:21:53
Perret vous confie cette bande.