:37:01
Bouge pas.
:37:03
On va négocier.
:37:05
C'est pas leur truc.
:37:07
Si on panique, on est foutus.
:37:09
Les odieux. . .
:37:11
Cash et Tango. . .
:37:14
Déshonorés, emprisonnés.
:37:17
Tombés bien bas !
:37:19
Qui êtes-vous ?
:37:22
Considère-moi comme quelqu'un. . .
:37:26
qui ne vous aime guère.
:37:28
C'est pas une surprise-party.
:37:33
C'est le type
que j'ai suivi dans le piège.
:37:38
Ne panique pas.
:37:42
Tango l'Allumeuse.
T'es beau gosse.
:37:45
Je panique.
:37:47
T'as envie que je change tout ça ?
:37:49
- Pas trop.
- Et toi ?
:37:52
Toi, d'abord.
:37:53
Ne panique pas.
:37:56
Je t'égorge,
te tranche la langue. . .
:37:59
et t'en fais un nud-pap.
:38:02
- J'en porte jamais.
- T'as du cran !
:38:05
Vous voulez m'égorger ?
Allez-y !
:38:07
Coupez-moi la tête !
:38:09
Jouez au bowling avec !
Mais pas lui !
:38:13
Je refuse d'être tué. . .
:38:15
par ce taré d'Angliche !
:38:17
Je préfère un taré d'Américain !
:38:20
Branleur !
:38:22
Laisse-le un instant.
:38:25
Juste un instant.
:38:27
D'autres amis veulent vous saluer.
:38:31
Que fais-tu ?
:38:32
- Je gagne du temps.
- Pourquoi ?
:38:34
J'en sais rien.
:38:38
Merde. C'est Conan.
:38:40
- On va se faire ELG.
- C'est quoi ?
:38:42
Tu verras.
:38:44
Les flics durs de durs !
:38:48
T'as plus l'air si dur.
:38:50
Hein, connard ?
:38:52
Il parle de toi.
:38:53
Ce keuf et ses amis. . .
:38:55
m'ont pété les côtes, la jambe
et la mâchoire.