:27:00
Jó, ügyvéd úr.
Mit óhajtanak mondani?
:27:03
Bíró úr, elõremehetek?
:27:05
Tessék, Mr. Tango.
:27:10
Minden rendben.
:27:15
Bíró úr, én már 1 2 éve
dolgozom a rendõrségen.
:27:19
Ez országunk legkiválóbb szervezete.
:27:22
Azt mondják, túl erõszakos vagyok
a bûnözõkkel szemben.
:27:26
Ha ez bûn. . .
:27:28
. . .akkor bûnös vagyok.
:27:31
A kollégáim jó rendõrök.
:27:33
Azok vagytok.
:27:35
Keményen dolgoznak.
:27:37
Csak azt remélem, hogy e tárgyalás
eredményeképpen a rendõrségrõl. . .
:27:42
. . .nem alakul ki rossz benyomás
a közvéleményben.
:27:47
Köszönöm.
:27:55
Nem rossz.
:27:57
Van hozzáfûznivalója, Mr. Cash?
:28:01
- Van.
- Nincs!
:28:07
Mr. Tango igazán ékesszólóan beszélt.
:28:12
Bár én is tudnék elnézõ lenni!
:28:15
De nem tudok, mert. . .
:28:19
. . .mert ez az egész. . .
:28:22
. . .rohadtul bûzlik!
:28:23
Mint egy halom szar!
:28:26
Bíró úr!
:28:27
Rendet!
:28:33
Rendet!
:28:36
Üljön le, Mr. Cash.
:28:41
Bíró úr, a vádlottak
bûnösnek vallják magukat. . .
:28:44
. . .a szándékos emberölés vádjában.
:28:47
Ez az egyezség része?
:28:49
lgen. Új javaslatunk a büntetésre. . .
:28:52
. . .legfeljebb 1 8 hónap
egy minimálisan õrzött intézményben.
:28:57
Mr. Cash, Mr. Tango, önként
elfogadják az egyezséget?