:30:08
Snillingur, hvað segirðu núna?
:30:12
Ég er ekki viss um að
það sé gólfvöllur hérna.
:30:15
Hafið það eins og heima hjá
ykkur, strákar.
:30:19
Ég held að þetta séu
mistök, ekki rétt?
:30:22
Nærbuxurnar skerast
uppí kog á mér.
:30:26
Eru þeir ekki þarna?!
Þeir voru í rútunni.
:30:29
Ég er að reyna að finna þá.
:30:31
Þeir voru teknir úr rútunni
nálægt Victorville.
:30:35
Við verðum að finna þá.
:30:37
Nærbuxnavandamálið
er leyst.
:30:38
Ég tók eftir því. Þú getur hætt að
halda inni maganum.
:30:42
Láttu ekki svona. Einhver mútaði
fangelsisstjórninni. Því erum við hér.
:30:47
Þær eru eins spiltar og allt annað
í þessum samningi.
:30:52
Sá sem er á bakvið þetta
hefur góð sambönd.
:30:57
Heldurðu að það sé Quan?
:30:59
Takk.
:31:01
Nei, bíddu aðeins.
Ég er með það.
:31:04
Það er Lopez.
:31:06
Lopez! Hlustaðu á mig.
:31:08
Lopez ræður mann sem
þykist ætla að drepa mig. . .
:31:11
og segir að Quan hafi ráðið sig.
:31:14
Hann matar mig með vitlausum
upplýsingum.
:31:17
Lopez veit að ég mun alltaf
halda að það hafi verið Quan.
:31:21
Þetta var Lopez
og nú veit ég það.
:31:25
Hvað heldur þú?
:31:27
Með þína greindarvísitölu,
ertu hætturlegur jafnvel óvopnaður.
:31:30
Ef þú ert svona gáfaður,
segðu okkur þá, lék á okkur.
:31:34
-Ég veit það ekki enn.
-Þú veist ekki baun!
:31:39
Hvað ertu að gera?
:31:41
Róglegur.
:31:43
Sápa.
:31:44
Ekki reyna að ímyndi þér það.
:31:46
Litli tilli.
:31:48
Fyrst verðum við
að kynnast.
:31:51
Engar áhyggjur.
Hitt mun koma niður.
:31:54
Haltu bara áfram að tala, þrífótur.
:31:57
Auðvita, Míní mús.
:31:58
Meðan ég man. . .