:00:10
D 'accordo, facciamolo.
:00:27
Ricevuto, 20 William 12.
:00:30
Sei all'inseguimento di
un 'autocisterna, diretto ad est.
:00:33
Rinforzi disponibili.
:00:35
L 'Unità aerea 3 è in zona.
:00:37
La vedo
ma posso farcela da solo.
:00:39
Qui Unità 3.
Lascia perdere, Tango.
:00:41
Ci pensiamo noi.
Ritirati.
:00:44
Impiccatevi! Sto lavorando
su questo caso da tre mesi.
:01:08
Non è di nostra competenza. Lo
sceriffo e la stradale sono in arrivo.
:01:12
Fa ' quello che devi fare.
:01:14
E buona fortuna.
:01:15
Grazie.