:49:01
Da questa parte!
:49:02
- Sai dove stai andando?
- Assolutamente.
:49:06
- Sei sicuro di saperlo?
- So esattamente dove sto andando!
:49:10
Allora muovi il culo e arrivaci!
:49:22
Forza!
:49:42
- E' l'unica via?
- No.
:49:44
Possiamo tornare indietro.
Andiamo!
:49:51
Da questa parte!
:49:54
- Sei sicuro che sia per di qui?
- Sicurissimo!
:49:57
Forza! Settore 4!
:50:05
Non toccare quei cavi.
:50:08
Grazie.
:50:17
- Sai una cosa?
- Cosa?
:50:19
L'elettricità mi ha stufato!
:50:21
Lamentele, lamentele!
:50:36
- E ora cosa?
- Nessun problema.
:50:38
Saltiamo, afferriamo quei cavi,
scivoliamo giù e siamo liberi.
:50:43
E' il tuo piano?
:50:46
Friggeremo.
:50:47
Non sai niente di elettricità , vero?
:50:49
Se tocchi solo un filo e non tocchi
per terra, non prendi la scossa.
:50:55
Giusto?
:50:56
Non lo so.
:50:58
Nemmeno io.