:03:29
-Commandant.
-Wat gebeurt er?
:03:31
't Wordt plaatselijk geregeld.
:03:33
Je hebt het raam opgeblazen.
:03:35
-Er liggen 2 mannen op de weg.
-Weet ik.
:03:37
-We zijn buiten onze jurisdictie.
-Klopt.
:03:39
-Wat gebeurt er?
-lk hoorde iets over die vrachtwagen.
:03:42
-Ja?
-'t ls geen vrachtwagen.
:03:44
Het is 'n tankwagen.
:03:46
Het is een ernstige overtreding.
:03:51
En het reservoir?
:03:52
Vol benzine.
:03:54
We hebben alles nagekeken
we kunnen niets vinden!
:03:56
Je hoort hier niet thuis,
stadsjongen!
:03:59
lk krijg je wel!
't ls afgelopen met jou.
:04:02
Wie denk je wel dat je bent?
:04:04
Denkt dat-ie Rambo is.
:04:07
Rambo. . .
:04:08
. . .is een mietje.
:04:16
Kijk nu! Het sneeuwt!
:04:26
Wil iemand 'n snuifje?
:04:28
Jezusmina!
:04:32
En dat voor een stadsjongen.
:04:39
Ray Tango.
:04:41
Daar heb je hem weer.
:04:43
Als 't Tango niet is dan is 't Cash.
:04:45
Tango en Cash!
Cash en Tango!
:04:48
lk word gek van die twee.
:04:51
Daar moeten we iets aandoen.
:04:53
lk regel 't liever zelf,
Mr. Perret.
:04:57
Dat doen wij wel.
:04:59
Nee.