:20:00
Blijf staan!
:20:02
Handen stil.
:20:05
Die gaan nergens heen.
:20:11
Aan jou de eer.
:20:18
'n Microfoon.
:20:20
Dit klopt van geen kant!
:20:23
-Jij bent toch 'n smeris?
-Verwachtte jij dit?
:20:26
Nee, evenmin als ik jou
verwachtte.
:20:31
Waarom die microfoon?
:20:33
lk hoop dat hij iets los laat.
Het is jouw beurt...
:20:37
. . .en ik ben weg.
Ciao liefje.
:20:42
Laat je wapen vallen!
:20:44
-Blijf staan!
-We zijn agenten!
:20:45
Wacht even! We horen bij
dezelfde ploeg. Lees dit maar!
:20:50
lk blaas jullie hersens eruit!
:20:54
-Oké.
-lk geloof je.
:20:56
Hij is hysterisch.
:20:57
-lk wil graag 'n kwitantie.
-lk ook.
:21:00
We kunnen er over praten.
:21:09
Dat is mijn pistool.
:21:12
Wat doet dat hier?
:21:13
Hij lag in m'n kast.
:21:15
't ls jou revolver niet meer!
:21:19
't ls 'n bewijsstuk.
:21:20
-Wat doet die hier?
-Gestolen.
:21:23
Wat heb je gedaan?
:21:25
lk ken hem niet.
We kwamen niet samen.
:21:29
Dus als je 't niet erg vindt
ga ik er vandoor.
:21:32
Je bent niet samen gekomen,
maar je gaat wel samen weg.
:21:35
Je vergist je.
:21:37
Dit wordt je ondergang.
:21:40
Haal die schoften weg!
:21:43
Nu!
:21:45
-Jij brengt ongeluk.
-Neem maar 'n goede advocaat.