:42:02
Waarom dit spelletje?
:42:04
Hij verveelt zich.
:42:06
-Hoe kwam-ie binnen?
-Alles is mogelijk hier.
:42:09
Geld maakt alle deuren open.
En hier zijn ze er dol op.
:42:12
Als je geld hebt,
komt de rest vanzelf.
:42:15
Als je treug onder de meute komt,
maak je geen kans.
:42:19
Er is maar één uitweg: vluchten.
:42:22
Vluchten?
:42:24
lk pak alvast 'n lepel om te graven. . .
:42:27
. . .terwijl jij
de tralies bewerkt. Onzin!
:42:31
Wat is er met hem?
:42:32
Hij is in de war.
Hij mist z'n kleren.
:42:36
Wat doen we?
:42:37
Luister: ik heb een plan.
:42:40
ls hij betrouwbaar?
:42:41
We kennen elkaar al 1 5 jaar.
:42:43
-We vertrouwden de advocaten ook.
-En de rechter.
:42:45
En dit is 't resultaat.
Vertrouw mij nou maar.
:42:49
Da's een riskant voorstel.
:42:53
lk heb iets voor jou.
:42:56
Je bent ongelooflijk!
:43:02
lk mis inderdaad mijn kleren.
:43:04
Dit is het ventilatiesysteem.
:43:06
Je komt binnen via de koker
in de binnenplaats.
:43:09
Door de hoofdkoker,
kan je achter de muur komen.
:43:12
lk zal 'n ventilator uitdoen
en de deur open laten.
:43:16
lk bezorg jullie een klus,
en laat hier gereedschap achter.
:43:21
Dit lijkt korter.
:43:22
-Maar 't is niet zo.
-We houden plan A aan.
:43:25
lk breng jullie naar de ziekenboeg.
:43:27
Waarom plan A?
:43:29
't ls beter dan jouw plan B,
dat je zelfs niet hebt.
:43:35
Komt nog wel.
:43:42
Mijn partner in pijn.
:43:44
We moeten het vuil ophalen.
Kom mee.
:43:47
Joe-hoe, om ter snelst.
:43:49
We moeten nu gaan.
:43:52
Nee.
:43:54
lk ga niet mee.
:43:56
ls je brein gesmolten?
:43:59
Kijk, ik wil
echt niet EMW worden.