1:18:02
Dit is waanzin.
1:18:06
Totaal.
1:18:09
Dit kan heel moeilijk worden.
1:18:13
Dat kan best.
1:18:16
Stel dat één van ons 't niet redt,
dan moet je weten. . .
1:18:21
. . .dat je de
beste smeris bent die ik ken.
1:18:27
En ik wil dat jij weet, Ray. . .
1:18:32
. . .dat als jij het niet redt
en ik wel. . .
1:18:36
. . .ik je zus ga versieren.
1:18:45
lk heb niets tegen jou.
1:18:50
lk wil niet dat ze
midden in de nacht wordt gebeld. . .
1:18:54
. . .om te horen dat er iets is met jou.
1:18:57
Zo'n leven wil ik niet voor haar.
1:19:00
lk ben 'n geluksvogel.
't Zit wel goed.
1:19:06
Oké. lk blijf uit haar buurt. . .
1:19:10
. . .totdat je me je zegen geeft.
ls 't goed zo?
1:19:13
Nou, dat gebeurt. . .
1:19:15
. . .nooit.
1:19:17
Dacht ik al.
1:19:18
Aan 't werk.
Er komt iets op 't scherm.
1:19:21
Perrets gegevens.
1:19:36
-We zijn ter plekke.
-En wat 'n poort!
1:19:40
-ls dit 'n vesting?
-Weet ik niet.
1:19:42
Wees heel voorzichtig.
1:19:46
Luister naar hem.
1:19:47
Ja, mama.
1:19:54
Mijn God!
1:19:59
Subtiel, hoor!