:14:05
Herregud!
:14:08
Ray Tango!
:14:10
Han elsker å danse.
:14:11
Valser inn og tar all dopen. . .
:14:14
. . .og smetter ut i tangotakt.
:14:19
Jeg har fått nok.
:14:20
For mye TV. . .
:14:24
. . .er ikke bra for øynene.
:14:29
Skjønner dere hvorfor
vi ikke kan drepe dem?
:14:32
Nei.
:14:33
Jeg skjønner ikke.
:14:35
Det ville være raskere.
:14:37
Og enklere.
:14:40
Raskere. . .
:14:43
. . .og enklere.
:14:45
Det er sånn man baker kaker. . .
:14:47
. . .vasker toalettet, eller handler. . .
:14:50
. . .på postordre.
:14:52
Men det er ikke slik
man driver kjempebusiness.
:14:57
Mr. Quan.
:14:59
På østkanten. . .
:15:02
. . .din del av byen. . .
:15:05
. . .har Gabriel Cash. . .
:15:07
. . .kostet meg 60 millioner. . .
:15:10
. . .inkludert våpen, dop, osv.
På vestkanten. . .
:15:15
. . .Mr. Lopez. . .
:15:19
. . .har Ray Tango. . .
:15:21
. . .kostet meg enda mer.
:15:25
To små mus. . .
:15:27
. . .og så stor skade.
:15:35
Men dreper vi dem,
risikerer vi full krig med politiet.
:15:39
De er allerede helter.
:15:42
Hvorfor gjøre dem til martyrer?
:15:45
I stedet for å drepe dem. . .
:15:48
. . .skal vi spille et spill.
:15:50
Et spill som bare vi kan vinne.
:15:54
Innen 2 uker. . .
:15:57
. . .mottar jeg den største
våpenleveransen. . .