:40:00
. . .menn. . .
:40:01
. . .i bur.
:40:03
Vedd på hvem som overlever.
:40:07
Hvem tør?
:40:09
Hvem vil steikes først?
:40:14
Nå blir du kokt, din jævel!
:40:16
Tango, har du familie?
:40:20
Ja. Og du?
:40:22
Fast følge med en bidragssjekk.
:40:26
Mr. Cash først.
:40:29
Ikke gjør det!
:40:32
Cash!
:40:37
Cash!
:40:41
I helvete!
:40:45
Tango?
:41:01
Få dem ned!
:41:05
Kom dere ned!
:41:07
Lås alle inn!
:41:12
Faen!
:41:14
Gjør hva du kan, jeg er ferdig.
:41:18
Du ser jævli ut, Cash.
:41:22
Matt, er det virkelig deg?
:41:24
Det er det.
:41:26
Gjett om jeg er glad
for å se deg!
:41:29
Armen min.
:41:33
-Hvem er han?
-Matt Sokowski, ass. direktør.
:41:36
Han var sjefen min
da jeg var ny.
:41:38
Dere sitter i det til halsen.
:41:40
Jasså?
:41:41
Hvem fikk dere i fella?
:41:43
Tror vi nettop traff ham.
:41:45
Hvis krypet vil ta livet av oss,
hvorfor skyter han oss ikke?
:41:49
Hvorfor denne leken?
:41:51
Han kjeder seg om kvelden.
:41:53
-Hvordan slapp han inn?
-Ingen ting er umulig her. . .
:41:56
. . .hvis du kan betale.
Vi har de beste vakter du kan kjøpe.
:41:59
Har du penger,
kan du få hva du vil.