:14:01
Quantos miIhões?
:14:03
Quantos desta vez?
:14:18
Meu Deus!
:14:21
O Ray Tango!
:14:23
Adora dancar!
:14:24
Vem a vaIsar,
Ieva-me a droga toda. . .
:14:27
. . .e sai a dançar o tango.
:14:31
Já chega.
:14:33
Ver muito TV. . .
:14:37
. . .faz maI aos oIhos.
:14:42
Vêem porque
não os devemos matar?
:14:45
Não.
:14:46
Não compreendo.
:14:48
Seria mais rápido.
:14:50
E mais fáciI.
:14:53
Mais rápido. . .
:14:55
. . .e mais fáciI.
:14:58
Assim se faz um boIo. . .
:15:00
. . .ou fazem-se compras. . .
:15:03
. . .peIo correio.
:15:05
Mas não é assim que se tem
um negócio de miIhões como o nosso.
:15:10
Sr. Quan. . .
:15:12
. . .o Iado este. . .
:15:15
. . .é zona sua.
:15:18
O GabrieI Cash. . .
:15:20
. . .já me custou 60 miIhões. . .
:15:22
. . .em armas, drogas
e outras coisas. No Iado oeste. . .
:15:28
. . .Sr. Lopez. . .
:15:31
. . .o Ray Tango. . .
:15:34
. . .custou-me ainda mais.
:15:38
Ratos tão pequenos. . .
:15:40
. . .e tantos estragos.
:15:48
Se os matarmos, arriscamos
uma guerra com a poIícia.
:15:52
Já são heróis. Porque. . .
:15:55
. . .fazer deIes mártires?
:15:58
Em vez da morte. . .