Tango & Cash
к.
для.
закладку.
следующее.

1:12:05
-Синяя рубашка красивая.
-Значит, синяя!

1:12:07
Извини за моё поведение сегодня.
1:12:10
Я хочу, чтобы тебе было хорошо.
1:12:12
Мне хорошо.
1:12:14
Я просто не могу поверить.
Как ты выбрался из тюрьмы?

1:12:17
У Кэша там оказался друг.
1:12:20
Прости, куда ещё мне было идти.
1:12:23
Куда ещё ты должен был пойти?
1:12:26
-На Северный полюс?
-Серьёзно, что ты будешь делать?

1:12:29
Может, тебе лучше объявиться.
1:12:32
Обратиться к прессе.
1:12:36
-Как твои дела в клубе?
-Отлично!

1:12:39
За тобой охотятся, а ты
беспокоишься о моих танцах?

1:12:43
Я не беспокоюсь.
1:12:45
Если тебе нужно больше наличных,
я могу купить тебе облигацию.

1:12:49
Доход - 7,25 процента.
1:12:52
Большие деньги.
1:12:54
Ты слишком уж помогаешь мне.
1:12:56
Нет, это не так.
1:12:58
Я слишком много работаю.
Не получается часто видеться.

1:13:01
Не чувствуй за собой вины.
1:13:03
Я люблю тебя.
1:13:07
Дай её сюда.
1:13:10
Тянем, потянем!
1:13:13
Я должен идти. Я не могу
подвергать тебя опасности.

1:13:15
Что?
1:13:16
Я имею дело с разной дрянью.
1:13:19
Я здесь!
1:13:20
Видишь?
1:13:21
Пошли.
1:13:24
У видимся.
1:13:25
-Я могу поговорить с ней?
-Нет.

1:13:27
Знаешь, мне было чудесно...
1:13:30
...пока Капитан Фантастика
не снёс твою дверь.

1:13:35
Когда всё образуется,
мы сможем встретиться?

1:13:38
Да, это было бы славно.
1:13:40
Мы пойдём в парк с качелями--
1:13:42
Могу я поговорить с тобой?
1:13:46
Не думаю, что сестра тебе пара.

к.
следующее.