:33:12
Добре ли сте?
Кат? Джамър?
:33:15
- Зад теб, Бъд.
- Провери си индикаторите.
:33:19
- Как ти е кислородът?
- Добре съм.
:33:22
- Индикаторите са добре.
- Добре, имаме още 16 минути.
:33:38
Джамър, въглеродният ти
двуокис е висок.
:33:40
- Дишай по-бавно, Бъди.
- Добре съм.
:33:49
Хайде, не изоставайте.
:33:53
Добре. От тук нагоре
към командната зала.
:34:22
- Не се отваря. Помогни ми.
- Помогни със щангата.
:34:28
Помръдва. Дърпай!
:34:38
Господи!
:34:40
Всичко е наред. Очаквахме да видим
такова нещо. Просто продължавайте.
:34:48
Хайде, Джамър, да продължаваме.