The Abyss
Преглед.
за.
за.
следващата.

:43:03
- Не.
- Добре, какво тогава?

:43:07
Хайде, Лендзи, кажи ми.
:43:09
Виж, Джамър видя нещо,
което му изкара ангелите.

:43:14
Въздухът му се прецака.
Джамър се паникьоса.

:43:17
Бутнал си е регулатора
и е развалил въздуха си.

:43:20
Но какво е видял,
че да се изплаши?

:43:25
Е, какво мислиш, че е видял?
:43:29
Не знам.
:43:31
- Някой от вас вида ли нещо?
- Не, сър. Жената на Бригман го видя.

:43:35
Може да е било нещо руско.
:43:36
Я стига врели-некипели.
:43:40
Две руски подводници - Танго и Виктор
бяха засечени на около 50 мили от тук.

:43:45
Сега никой не знае къде са.
:43:50
Нямам друг избор.
:43:52
Потвърждавам да продължим с фаза две.
:43:54
Ще възстановите една бойна глава
:43:58
и ще чакате заповеди.
:44:00
- Има ли някакъв проблем?
- Не, сър

:44:04
- По-добре елате насам.
- Усилете го.

:44:06
Нашите източници отрекоха
Монтана да е била близо

:44:09
до каквато и да е руска подводница
преди да потъне

:44:12
и Кремъл продължава да отрича
каквато и да е намеса.

:44:18
Изглежда, че Бентик Петролеум
участват в спасителната операция,

:44:21
но почти нямаме информация за това.
:44:27
- Това е Експлорър. Известни сме.
- Шшшт, тихо!

:44:28
Тук има невероятно движение.
:44:33
Като се има предвид,
че Куба е само на 130 км.,

:44:35
натрупването на американски
военноморски сили

:44:37
предизвика официален протест
от страна на Хавана и Москва.

:44:40
Руски и кубински траулери,
без съмнение използвани за наблюдение,

:44:46
обикаляха района...
:44:48
руските самолети бяха предупреждавани
да не се доближават.

:44:50
- Това е гадно.
:44:52
- Хипи, какво ти става?
- Какво ми става ли?

:44:53
Нищо.
:44:55
Ние просто сме в центъра
на огромно международно произшествие.


Преглед.
следващата.