:01:10
60 knob? Umuligt, Barnes.
:01:12
Russerne har intet, der er så hurtigt.
:01:15
Jeg har tjekket det to gange.
Det er en enestående profil.
:01:18
Ingen kavitation. Ingen reaktorstøj.
:01:21
Det lyder ikke som skibsskruer.
:01:32
Hvad fanden er det?
:01:35
Jeg skal sige dig, hvad det ikke er.
Det er ikke en af vores.
:01:39
Sir, målet bevæger sig mod
:01:41
214.
:01:43
Fart,
:01:45
80 knob.
:01:48
80 knob.
:01:50
Dykker stadig. Dybde 900 fod.
:01:53
Dykker stadig. Dybde 900 fod.
:01:55
Afstanden er 150 fod
til klippevæggen, sir.
:01:58
Der er ikke meget plads her.
:02:01
Vi er stadig meget tæt på.
:02:03
Helm, mod højre til... 069.
:02:06
Ned fem grader.
:02:08
Mod højre 069. Ned fem grader.
:02:11
Afstanden er 120 fod.
:02:14
Sir, advarselslampen blinker.
:02:16
Det er for tæt på!
Vi må trække os tilbage.
:02:19
Sir, afstand til målet 200.
:02:21
Målet foretog en undvigelsesmanøvre
til retning 260 og accelererede til...
:02:26
til 130 knob, sir.
:02:28
Intet sejler så hurtigt.
:02:31
Sir, afstand til målet 90 meter.
:02:34
70 meter, sir!
:02:36
60!
:02:48
Det er hvirvelstrømning!
Vi er i dens kølvand!
:02:51
Helm, stop! Roret helt mod højre.
:02:53
Fejl i det hydrauliske kredsløb.
Motorene reagerer ikke.
:02:56
Nødstrømsforsyningen tilsluttet.
:02:59
Hydraulikken fungerer igen.