:16:01
- Dette er Cab 3, vi lægger til.
- Forstået, Cab 3. Er det dig, Lindsey?
:16:06
Lige præcis.
:16:10
Åh, nej!
:16:32
Hejsa, drenge!
:16:33
Du, Lindsey!
:16:35
Det var fandens!
:16:37
Du burde ikke være hernede, min søde.
Du kunne ødelægge dine strømper.
:16:45
Den dårlige nyhed er,
vi skal tilbringe otte timer hernede.
:16:49
Og det værste er,
det vil tage os tre uger
:16:52
- at dekompressere bagefter.
- Vi er blevet orienterede, Mrs Brigman.
:16:56
Lad være at kalde mig det, OK?
Jeg hader det.
:17:01
Okay. Hvad skal vi så kalde dig?
:17:04
Sir?
:17:08
Sådan!
:17:10
Nu må I sgu behandle
hinanden ordentligt...!
:17:17
Se godt efter for tegn på
HTS hos hinanden.
:17:20
Højtryks-syndrom.
Muskelrystelser, først i hænderne.
:17:24
- Kvalme, nervøsitet...
- Mister orienteringen.
:17:26
Der er otte små cyklister...
:17:31
Omkring 1 ud af 20 kan klare det.
:17:35
De har alle tidligere dykket så dybt.
:17:37
- De kan klare den slags.
- Det kan jeg forstå.
:17:40
Det er umuligt at forudsige,
:17:42
- hvem der er påvirkelige.
- De kan klare den slags.
:17:48
- Er de fra frømandskorpset?
- Ja.
:17:50
De fyre er ikke så seje.
Jeg har sloges med masser sejere end dem.
:17:54
Er det nu vi skal høre
om dine mange bedrifter?
:17:58
Halløj!
:17:59
- Kan du se det?
- Ja.