:36:01
- Hvordan går det så?
- Jeg giver.
:36:03
Tredobbel betaling lød som
en masse penge. Det er det ikke.
:36:07
Nu er vi her.
Lad os få det overstået, OK?
:36:09
Brigman,
du og mændene fortsætter agterud.
:36:13
Del jer i to hold.
:36:16
Lad os komme af sted.
Vi skal tilbage om 14 minutter.
:36:19
Lad os komme af sted.
:36:28
Er du OK, Jammer?
:36:30
Ja, jeg har det fint.
:36:37
- Hvad er det?
- Burde være missilaffyringscenteret.
:36:41
- Rør ikke ved noget.
- Nej.
:36:43
Denne vej.
:36:46
Jeg er lige bag dig.
:37:08
- Er du der stadig, Jammer?
- Hvor er vi?
:37:10
Missilrummet.
Dette er affyringsrørene.
:37:21
Lort!
:37:26
Du, Jammer.
:37:29
Du!
:37:30
Du! Er du OK?
:37:32
Dybt og langsomt, store fyr.
:37:34
- Dybt og langsomt. Træk vejret roligt.
- Alle er døde!
:37:38
- De er alle døde!
- OK. Jeg tager dig ud igen. Kom.
:37:42
Jeg er OK.
:37:47
Jeg kan bare ikke gå længere ind.
:37:49
OK, Jammer. Intet problem.
Bliv du bare her.
:37:52
Jeg skal efterse dette rum, okay?
:37:55
Vi kan tale sammen imens.
Hold i denne ende af ræbet.
:37:59
Hvis du har nogle problemer,
så træk to gange.