2:07:03
Hvad er hans dybde?
2:07:05
- 3200 fod.
- Din dybde er 3200 fod.
2:07:08
Du klarer det fint. Du må hellere
holde udkig efter kran-vraget.
2:07:11
Du skulle næsten være der.
2:07:23
4800 fod. Det er officielt.
2:07:26
Ja.
2:07:27
Bud, ifølge Monk har du lige
sat ny rekord i fri-dykning.
2:07:31
Det troede du ikke, du skulle,
da du vågnede i morges, hva'?
2:07:39
RING TIL GUINESS REKORDBOG
2:07:43
1,5 kilometer nede. Smiler stadig.
2:08:01
8500 fod.
2:08:05
8500 fod, Bud.
2:08:07
Er alt OK?
2:08:10
Spørg ham om trykvirkningerne.
Rystelser, synsforstyrrelser, eufori.
2:08:16
Søløjtnant Monk vil vide,
hvordan du har det.
2:08:22
HN HÆNDDER
2:08:27
HN HÆNDDER RYSTER
2:08:30
Det er begyndt.
Det rammer først nervesystemet.
2:08:33
Tal til ham. Lad ham høre din stemme.
2:08:35
OK, Bud. Din dybde er 8900 fod.
2:08:37
- Du klarer det fint.
- Nej, Lindsey.
2:08:41
Tal til ham.
2:08:49
Bud...
2:08:52
Der er nogle ting...
jeg gerne til sige.
2:08:57
Det er svært for mig.