1:17:04
¡Oye, Cat!
1:17:08
Sí.
1:17:09
¿Por qué no te vas a hacer el primer
turno de guardia en el sonar? ¿Sí?
1:17:14
Está bien.
1:17:17
Sony, vete a dormir un par de horas.
Y luego tú lo relevas, ¿está bien?
1:17:21
Hippy, tú encárgate de
la vigilancia externa.
1:17:25
UnaNoche... ¿Hazme el favor de ver
si por fin puedes arreglar el transmisor?
1:17:32
- ¿Bien?
- Dame un par de horas.
1:17:44
Lo tengo.
1:18:08
Bien.
1:18:10
Vamos, soldadito.
Un poquito a la izquierda.
1:18:16
¿Qué es...?
1:18:26
Oh, dime que esto no está sucediendo.
1:18:36
Estoy temblando. Bien.
Espera. Y ahora...
1:18:41
¡Aquí MIRV!
1:18:47
- ¡Oh, vamos, hombre! ¿Qué más puede ser?
- ¿Por qué traerlo aquí?
1:18:51
Tiene que ser un plan de emergencia
para mantenerlo alejado de los rusos, ¿no?
1:18:56
Mira, están armando uno de los mísiles.
1:18:59
Están usando un tipo de
detonador que trajeron con ellos.