1:20:00
Quelque chose devrait passer
devant la caméra pour que tu le voies.
1:20:04
Oui, mais ça pourrait arriver.
On doit essayer.
1:20:07
je devrais vraiment en parlerà Bud.
1:20:09
Non. C'est entre toi etmoi. Quand on en a
la preuve, on en parle. Hippy, écoute.
1:20:14
Si on peutprouverà Coffey
qu'il n'ya pas de Russes dans la fosse,
1:20:18
peut-être qu'ilse calmera.
1:20:21
Ce type me foutplus la trouille
que tout ce qu'on peut trouverlà-dessous.
1:20:26
C'est un putain de robotabruti et obstiné!
1:20:33
Donne-moi 2 heures.
je vais faire ce queje peux.
1:20:36
Génial. Merci.
1:20:46
ça va?
1:20:51
Merci.
1:21:14
Virgil, tourne-toi sur le côté.
1:21:45
OK. T'es paré, mon grand.
1:21:48
Hé, je t'ai dit
d'arrêter de faire la grimace.
1:21:59
Bonne nuit, mon pote.