1:41:02
Hé!
1:41:19
- Bud, ça va?
- Attrape-le, Cat!
1:41:27
- Il a bloqué la porte, Bud!
- On doit détacher ce truc.
1:41:34
Viens. Aide-moi. Tire sur la poignée!
1:41:47
Cat, ouvre la porte!
1:41:58
Merde!
1:42:00
Allez!
1:42:03
Tire!
1:42:04
ça va?
1:42:06
Il y a la sécurité!
1:42:08
Donne-moi ça!
1:42:14
Allez! Aidez-moi!
Donnez-moi un coup de main. Vite.
1:42:18
- One Night, et Cab 1?
- Prêt à partir.
1:42:22
Vas-y! C'est plus ton domaine que le mien.
1:42:25
j'ai de l'air? Allez.
1:42:29
T'as de l'air.