:45:11
Koja je dubina?
3,200 stopa.
:45:14
Dubina ti je 3,200 stopa.
:45:16
Fino napreduje.
:45:18
Pazi na ostatke krana.
Trebalo bi da si blizu.
:45:32
4,800 stopa.
Ovo je zvanièno.
:45:34
Da.
:45:36
Bad, po Monku,
upravo si oborio dubinski rekord
u zaranjanju sa odjelom.
:45:40
Kladim se da nisi
oèekivao da æe raditi ovo
kada si ustao jutros, a?
:45:49
Zovite Guinisa.
:45:52
Stigao je na milju.
Nastavlja da ponire.
:46:10
8,500 stopa.
:46:12
8,500 stopa, Bad.
:46:15
Jel' sve u redu?
:46:19
Pitaj ga za efekte
usljed povienog pritiska...
:46:21
...drhtanje, vizuelni problemi, euforija.
:46:24
Duo, Monk hoæe
da zna kako se osjeæa.
:46:36
R...ruke mi drhte.
:46:38
Poèinje.
Najprije pogadja nervni sistem.
:46:42
Nastavi da prièa.
Neka ti èuje glas.
:46:44
OK, Bad, dubina je 8,900 stopa.
Fino napreduje.
:46:47
Ne, Lindzi.
:46:49
Prièaj s njim.
:46:57
Bad.