:49:01
- Dit is geen oefening, stuk. Maak me trots.
- Zo gebeurd, schat.
:49:38
- Wat is er, One Night ?
- Het gaat er boven heel ruig aan toe.
:49:41
Ik word gek van die kabel.
:49:45
- Ik krijg er geen greep op.
- Blijf het proberen. Blijf proberen.
:49:50
Rotding !
:49:53
Kut. We hebben een probleem !
:49:55
- Wat gebeurt er ?
- De tweede drager is los.
:49:58
Het lager gaat er aan !
:50:01
Hij houdt het niet. We slingeren uit positie.
:50:34
- Het boorschip beweegt.
- Dat merk ik.
:50:36
Jullie boven, leg meer kabels neer.
We worden meegesleept.
:50:40
- Doe de eerste as naar beneden.
- We worden meegesleept !
:50:48
Bud, we vallen zo naar beneden.