:13:04
Kom op.
:13:06
Hij heeft het vastgebonden of zo.
:13:12
- Daar komen we niet doorheen.
- En nu ? Dit is de enige deur ernaartoe.
:13:28
- Wat doe je ?
- Ik zwem naar luik zes.
:13:31
Wat ?
:13:34
Ik ga naar binnen
en open de deur van de andere kant.
:13:37
Bud, dit water is ijskoud.
:13:40
Wens me dan maar veel geluk.
:13:42
- Ons.
- Kom je mee ?
:13:44
Ja zeker.
:13:47
- Goed, Cat.
- Vooruit, Bud.
:13:51
- Ingeval ik niet doodga.
- Dit is absurd.
:13:54
Vooruit, Bud. We gaan.
Ik heb niet de hele dag de tijd.