The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
Ja, det erjeg!
1:11:03
Men du må tro meg akkurat nå.
1:11:06
Kom igjen. Se på meg.
Kom igjen. Erjeg stresset?

1:11:09
Har jeg noen stressymptomer -
kvalme, skjelvinger, sløret tale?

1:11:13
- Nei.
- Nei.

1:11:16
Bud, dette er meg - Lindsey. Ok?
1:11:19
Du kjenner meg bedre
enn noen andre i verden.

1:11:23
Les leppene mine.
1:11:25
Jeg så disse tingene.
1:11:28
Jeg tok på en av dem.
Og... det var ikke noe dårlig stål...

1:11:33
...som vi ville bygget.
1:11:36
Den skled.
1:11:38
Det er det vakreste
jeg har sett noen gang.

1:11:43
Herregud, jeg skulle ønske du var der.
1:11:45
Det var en maskin.
1:11:47
Det var en maskin, men den var levende.
Det var som... som en lysdans.

1:11:54
Vær så snill.
Du må stole på meg.

1:11:56
Jeg tror ikke de vil oss noe vondt.
Jeg vet ikke hvordan jeg vet det.

1:12:00
Det er bare en... følelse.
1:12:03
Skal jeg liksom agere på en følelse?
Hvordan?

1:12:07
- Tror du Coffey vil det?
- Vel, vi ser alle det vi vil se.

1:12:12
Coffey ser og han ser russere.
1:12:15
Han ser hat og frykt.
1:12:18
Du må se med bedre øyne enn det.
1:12:25
Vær så snill.
1:12:27
Jeg kan ikke, Lins.
1:12:31
Jeg er lei meg.
1:12:35
Alt jeg vil ha er overvåkning døgnet
rundt på de utvendige kameraene.

1:12:37
- Du har seks mennesker. Jeg har...
- Kommer gjennom!

1:12:41
Alle må stoppe!
1:12:49
Greit. Jeg vil ha døgnvakt i sonar-
rommet og med de utvendige kameraene.

1:12:54
Den russiske maskinen kommer tilbake.
1:12:57
- Jeg tror ikke vi burde ta en hvil.
- Kutt ut, Coffey.


prev.
next.