2:02:00
Disse er så øynene dine kan fokusere i
pustevæsken. Hvordan føles det?
2:02:05
Hvis du kan se,
så kan du nøytralisere bomben.
2:02:07
Ok. Med så mye vekter,
så faller du som en murstein.
2:02:12
Vi har omtrent én time,
så du kan komme der i god tid.
2:02:17
Når du kommer ned der, så kutter du en
vaier, kaster vektene, og kommer hjem.
2:02:25
- Gi meg den skiftenøkkelen.
- Kanskje jeg må sjekke alt.
2:02:31
Den er løs. Jeg skal fikse den.
2:02:34
Bud, du trenger ikke å gjøre dette.
2:02:37
Noen må gjøre det.
2:02:40
Det må ikke være deg.
2:02:42
Hvem da?
2:02:48
Så, jeg kan høre deg,
men ikke snakke, ikke sant?
2:02:51
Væsken forhindrer strupehodet
fra å lage lyd. Unnskyld meg.
2:02:54
- Du føler deg litt rar.
- Ja, tuller du?
2:02:57
Jeg må advare dere...
Jeg er dårlig til å skrive.
2:03:04
Sannhetens øyeblikk.
2:03:08
Kom igjen.
2:03:10
Forsiktig.
2:03:14
- Litt forover.
- Ok.
2:03:16
- Takk.
- Du har det.
2:03:19
- Klart.
- Klype?
2:03:21
Klart.
2:03:32
Ok, kom igjen!
2:03:35
Gjør det.
2:03:37
Hodetelefon, takk.
2:03:41
- Ok.
- Slapp av nå, Bud. Bare slapp av.
2:03:45
- Bud.
- Slapp av nå, Bud.
2:03:46
Se på meg.
2:03:48
Ok? Se på meg. Se på meg.
2:03:50
Ikke hold pusten. Ta det inn.
2:03:52
Bare la deg selv ta det inn.
Ta det inn.
2:03:57
Slik, ja. Ikke hold pusten nå.
Der går det.