2:23:01
Hvordan går det med dere, folkens?
2:23:09
Forsøk på å sammenkalle møte
mellom statsoverhoder har kollapset...
2:23:13
Sovjets opprustning
av tanks og fly har...
2:23:16
Alle borgere blir på jobbene sine,
begrense unødvendig reising...
2:23:20
...det myndighetene
kaller et uprovosert angrep.
2:23:23
Å, faen!
2:23:24
Over hele landet har enheter fra
Nasjonalgarden blitt mobilisert.
2:23:27
Og Heimevernet er på saken fulltid.
2:23:34
Du ser på vår TV.
Det er det du forteller meg.
2:23:37
- Du vet hva som skjer der oppe.
- Seismologer rapporterer om
2:23:40
en enorm forstyrrelse i verdens hav
2:23:43
som tydeligvis begynte
for 15 minutter siden.
2:23:46
Det er akustiske sjokkbølger uten
noen tydelig seismologisk kilde.
2:23:51
Bølgene kommer mot ethvert kontinent.
2:23:54
- Jeg beklager. Det er...
- Dr. Berg, kan du vennligst...
2:23:57
Unge dame.
Unge dame, hør på meg.
2:23:59
Jeg vet ikke. Vi vet ikke hva
som skjer ennå. Vi har ingen anelse.
2:24:04
Horisonten har allerede blitt mørk.
2:24:06
Mennesker løper over alt.
Det er den reneste panikk.
2:24:09
Bli hos meg!
2:24:11
Bølgen er... Bølgen er
kanskje 300m høy allerede.
2:24:15
Blir større mens jeg ser på,
2:24:17
fremdeles milevis ute.
2:24:19
- Å, Herregud!
- Kom deg bort herfra!
2:24:21
Nei! Bli! Vi blir!
2:24:23
Gi meg den, da!
2:24:24
Jeg vet ikke engang om jeg er på lufta
ennå. Jeg kan ikke være sikker.
2:24:28
Jeg bare fortsetter så lenge jeg kan.
2:24:35
Dere folkens gjør det.
2:24:39
Dere folkens gjør dette, ikke sant?
Dere kan kontrollere vann.
2:24:42
Det er deres teknologi,
men hvorfor gjør dere dette?