The Abyss
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:26:00
Ska du... Ska du döda henne!
:26:02
- Det är okej. Jag har prövat det själv.
- Du dränker henne!

:26:06
Han överlever.
Jag har andats det här själv.

:26:09
- Ingen fara.
- Nej! Hon drunknar!

:26:12
- Hon får panik!
- Det är en normal anpassningsfas.

:26:15
Tycker du att det här ser normalt ut?
Hon dör!

:26:18
Han tar emot vätskan i lungorna.
:26:20
Han tar emot vätskan i lungorna.
:26:25
Så där ja. Fortfarande lite orolig.
:26:30
Nu börjar han andas fint.
Ser du hur bröstkorgen rör sig?

:26:34
- Han tar in syre.
- Den jävla råttan andas in skiten.

:26:38
Det är fanimej det värsta
jag har sett i hela livet.

:26:43
Vätskan är jobbigare att dra in och ut.
Det är litet svårare att andas.

:26:48
Men han klarar det fint. Han gillar det.
:26:50
Hon gör det. Men hon gillar det inte.
Okej, släpp ut henne nu!

:26:53
- Nu!
- Okej. Okej.

:26:56
Nu låter vi vätskan
rinna ut ur lungorna.

:27:00
Okej. Ge hit henne. Ge hit henne.
:27:02
Här har du din råtta.
:27:04
- Där ser du. Han mår bra!
- Det är en hon.

:27:09
Nu går vi över branten.
:27:11
Vi närmar oss bäring 065.
:27:14
Flatbed, är du där?
:27:16
10-04, Lindsey.
Vi hör dig tydligt.

:27:21
Vi börjar nedstigningen.
Dykare, hur känns det?

:27:23
Alla mår bra, än så länge.
:27:25
Håll i er, grabbar, nu går det utför.
:27:29
- Hur djupt är det här?
- Det är bottenlöst, grabben.

:27:33
Fyra kilometer rakt ner.
:27:40
Cab 3, det är Bud. Hör du mig?
:27:42
Cab 3 här.
:27:44
Jag är precis bakom dig.
:27:50
Cab 1, kan du se den än?
:27:52
Magnetometern rör på sig,
men jag ser ingenting än.

:27:56
Vänta. Jag måste pröva strålkastarna.

föregående.
nästa.